在4轴编程中，将曲线转换为可加工的刀具路径通常涉及以下步骤：
展平曲线
在UG软件中，可以通过菜单“插入”->“派生曲线”->“缠绕/展开曲线”将需要加工的花纹字体曲线展平。
创建2D加工策略
在UG软件中，创建一个2D加工策略，选择“进退刀”方式为“插铣”。
刀轨转曲线后处理
使用专门的刀轨后处理功能，将加工路径转换为DAT文件。
调用样条曲线命令
在UG软件中，调用菜单“插入”->“曲线”->“样条”命令，将后处理出来的DAT文件中的点调进来，转换为曲线。
缠绕到曲面上
将2D曲线使用“缠绕”命令缠绕到曲面上，选择方法与展开方法类似。
创建多轴加工策略
在UG软件中，创建多轴加工策略，选择“曲线/点加工”策略，完成加工路径的创建。
通过以上步骤，可以将4轴编程中的曲线转换为可加工的刀具路径，从而进行后续的加工操作。建议在实际应用中，根据具体的模具或零件形状和加工要求，调整上述步骤以确保加工效果和效率。