编程函数的读音在汉语中为 biān chéng hán shù，其中“编程”读作[ˌbaɪn ˈtʃɛŋ]，而“函数”读作[ˈhɑːn ʃuːt]。这个读音遵循了汉语的拼音规则，其中“biān”的读音类似于英文中的“bee”，而“hán”的读音为汉字“汗”的音，声调为第三声，“shù”的读音为汉字“数”的音，声调为第四声。
在英语中，编程函数的读音可以近似表示为 /ˌprəʊɡræmɪŋ ˈfʌŋ（k）ʃ（ə）n/，其中“编程”的发音类似于 "programming"，而“函数”的发音类似于 "function"。
综合来看，编程函数的读音在汉语和英语中有所不同，但都遵循了各自的发音规则。在汉语中，建议按照拼音“biān chéng hán shù”来读，而在英语中，可以近似为 /ˌprəʊɡræmɪŋ ˈfʌŋ（k）ʃ（ə）n/。