在UG编程中，如果想要在注释里选择使用繁体字，可以尝试以下方法：
通过文本设置选项
打开UG软件，并打开要编辑的文件。
进入注释设置界面，选择“文本”设置选项。
在弹出的窗口中，找到并选择字体为“Chinese”（中文），然后按Enter键确认。这样设置后，应该可以在注释中使用繁体字了。
使用外部输入法
在记事本或其他文本编辑器中，使用搜狗输入法或其他支持繁体字的输入法输入你想要的繁体字。
将输入的繁体字复制到UG的输入框中，完成注释。
建议选择第一种方法，因为这是直接在UG软件内部进行设置，更为直接和方便。如果第一种方法仍然无法使用繁体字，可以尝试第二种方法，但需要注意复制粘贴时可能会遇到格式或编码的问题。