在DOSBox中编译源程序主要涉及以下步骤：
安装DOSBox
在Ubuntu下，可以使用以下命令安装DOSBox：
```
sudo apt-get install dosbox
```
安装完成后，可以使用`dosbox`命令打开模拟器。
准备汇编环境
确保MASM.EXE和LINK.EXE存在于你的系统中，并且路径正确。例如，在Ubuntu中，路径可能是`/home/wujiaye/Develop/MASM`。
编写汇编程序
使用文本编辑器编写汇编程序，例如`hello.asm`。以下是一个简单的示例：
```assembly
.model small
.stack
.data
string db 'Hello, world!', 0dh, 0ah, '$'
.code
start:
mov ax, @data
mov ds, ax
lea dx, string
mov ah, 9
int 21h
mov ax, 4c00h
int 21h
end start
```
编译和链接程序
在DOSBox中，首先挂载虚拟磁盘C盘到本地目录。例如：
```
mount c /home/lizhaolong/masm
```
进入C盘目录：
```
c:
```
使用MASM编译汇编程序：
```
masm hello.asm
```
使用LINK链接编译后的目标文件：
```
link hello.obj
```
运行程序
编译和链接成功后，会生成一个`.exe`文件，例如`hello.exe`。在DOSBox中运行该文件：
```
hello.exe
```
注意事项
确保所有必要的工具和库都已正确安装并配置。
路径和文件名需要正确无误。
编译和链接过程中可能会遇到错误，需要仔细检查源程序和命令输入。
通过以上步骤，你应该能够在DOSBox中成功编译并运行汇编程序。