翻盖手机的排线寿命主要取决于使用频率和维护情况。以下是一些具体的参考数据：
一般使用情况下
排线寿命在2-3年左右。
使用频率影响
如果使用频率较高，排线可能会更快损坏。一些用户反映，正常使用情况下排线可以用一年左右，但如果使用频繁，可能只能用几个月到半年。
质量和维护
使用质量较好的排线可以延长使用寿命。一些用户提到，如果排线质量过关并且安装精致，可以用得更久，例如一年多。
定期维护和保养也可以延长排线的寿命。例如，避免过度翻盖和摔落，及时清理灰尘等。
保修期
有些情况下，排线在保修期内是免费的，但超过保修期后维修费用较高。
综合以上信息，可以得出以下结论：
一般使用情况下，翻盖手机的排线寿命在2-3年左右。
使用频率高的情况下，排线寿命可能会缩短到几个月到半年。
通过选择高质量排线和定期维护，可以延长排线的使用寿命。
建议用户在使用翻盖手机时，注意保护手机，避免频繁翻盖和摔落，以延长排线的使用寿命。如果排线损坏，及时更换，以免影响使用。